Les différents dessins réunis sur ce site malgré un aspect légèrement hétéroclite ont deux choses en commun : le fait d’avoir été réalisés par la même personne, et d’être nés pendant des voyages en Europe, celle de la Brest à L’Oural, même si dans le cas présent il s’agirait plutôt de Rouen à Nijni-Novgorod.
En réalisant ces carnets, en général sur petits formats et avec des outils rudimentaires, j’ai adapté mon style aux climats, éléments (les pierres et les montagnes macédonienne, l’eau et la neige finlandaise, le feu russe, la glace estonienne), formes, « ambiance » des pays traversés, moins par inconstance ou par un souci de recherche graphique que par nécessité. On ne dessine pas de la même chose dans la moiteur macédonienne, que dans le neige estoniennes alors qu’il devient difficile de tenir un stylo en plein air ; les doigts gèleraient. De même la cohue parisienne rend le trait nerveux tandis la bonhomie belge l’amollit. J’ai dessiné ce qui est passé devant mes yeux mais aussi des choses plus cachées, « imaginées » c'est-à-dire ici transformées en images, et c’est là que le voyage commence peut être réellement, le reste n’étant que changement de décor.